сейчас

сейча́с нареч. ^(686-2-07)

① (теперь) 今, 今では, 今や, 今のうち, 今のところ, 目下 мокка (в настоящий момент); ただ今 (в данную минуту);

сейча́с са́мый раз (са́мое вре́мя) 今こそ時だ;

как сейча́с по́мню 今のことのように覚/обо/えて（記憶/киоку/して）いますが, 今でもはっきり覚えていますが

② (только что, недавно) たった今, 今し方/гата/, さっき;

он то́лько сейча́с пришёл 彼はたった今来たばかりだ;

он сейча́с здесь был 彼は今ここにいた

③ (скоро) 今すぐ, すぐに, すぐさま; ただちに, 即刻 соккоку, 早速 сассоку (немедля); 時を移/уцу/さず (не теряя времени);

я сейча́с приду́ 今すぐ（じきに）参/маи/ります;

я сейча́с ко́нчу もうじきに済/су/まします;

сейча́с пойдёт дождь 今にも降/фу/りそうだ

④ (сразу, с первого взгляда) 立ち所/докоро/に;

сейча́с ви́дно, в чём де́ло 何が問題/мондай/なのかひと目/мэ/で分かる